• Aller au menu principal
  • Aller au contenu principal
  • Aller au bas de la page
Facebook Google Plus Twitter LinkedIn YouTube RSS Menu Search Resource - BlogResource - WebinarResource - ReportResource - Eventicons_066 icons_067icons_068icons_069icons_070
Tenable
Plateforme
Solutions
Pourquoi Tenable
Ressources
Société
Tarifs
contact_icon
English Deutsch Français (France) Español (América Latina) Português (Brasil) Italiano
简体中文 繁體中文 日本語 한국어 العربية
Connexion au produit Tenable
Communauté et support
CyberAgents Exchange Acheter Essayer

Gestion de l'exposition

Gérez le risque cyber avec une plateforme unique pour détecter, prioriser et éliminer les expositions sur votre surface d'attaque.
En savoir plus
Sécurité IA
Sécurité cloud
Sécurité OT
Gestion des vulnérabilités
Hexa AI
Sécurité des identités
Gestion des correctifs
Gestion de la surface d'attaque
Scan d'applications web
Connecteurs d'outils de sécurité

Voir tous les produits

Explorer par cas d'usage

IA sécurisée
OT/IoT sécurisés
Gestion de l'exposition
Sécurité cloud
Conformité
Gestion des vulnérabilités
Inventaire des assets
Environnements hautement sécurisés
Datacenters sécurisés
Zero Trust

Explorer par secteur

Services financiers
Énergie
Santé
Technologie
Éducation
Défense gouvernementale
Commerce de détail
Pourquoi choisir Tenable
Reconnaissance de l'industrie
Témoignages clients
Tenable vs concurrents
Rapports
Tenable est le leader incontesté dans le domaine de la gestion de l'exposition
Découvrir pourquoi
Bibliothèque de ressources
Ressources de gestion de l'exposition
Blogs
Centre de recherche
Formations et certifications
Guide de cybersécurité
Témoignages clients
Trouver un partenaire
Ressources

Centre de ressources
de la gestion de l'exposition

Accélérez votre stratégie de gestion de l'exposition avec des ressources et des outils pratiques.
Découvrir
À propos de Tenable
Leadership
Relations investisseurs
Tenable Ventures
Prix et distinctions
Salle de presse et médias
Carrières
Engagement et inclusion
Exposure Management Leadership Council
Plateforme
Solutions
Pourquoi Tenable
Ressources
Société
Tarifs
CyberAgents Exchange
contact_icon
English Deutsch Français (France) Español (América Latina) Português (Brasil) Italiano
简体中文 繁體中文 日本語 한국어 العربية
Connexion au produit Tenable
Communauté et support
Acheter Essayer
Gestion de l'exposition
Sécurité IA
Sécurité cloud
Sécurité OT
Gestion des vulnérabilités
Hexa AI
Sécurité des identités
Gestion des correctifs
Gestion de la surface d'attaque
Scan des applications web
Connecteurs d'outils de sécurité

Voir tous les produits

Explorer par cas d'usage

IA sécurisée
OT/IoT sécurisés
Gestion de l'exposition
Sécurité cloud
Conformité
Gestion des vulnérabilités
Inventaire des assets
Environnements hautement sécurisés
Datacenters sécurisés
Zero Trust

Explorer par secteur

Services financiers
Energie
Santé
Technologie
Éducation
Secteur Défense et Gouvernement
Vente au détail
Pourquoi choisir Tenable
Reconnaissance de l'industrie
Témoignages clients
Tenable vs concurrents
Rapports
Tenable est le leader incontesté dans le domaine de la gestion de l'exposition
Découvrir pourquoi
Bibliothèque de ressources
Ressources de gestion de de l'exposition
Blogs
Centre de recherche
Formations et certifications
Guide de cybersécurité
Témoignages clients
Trouver un partenaire
Ressources

Centre de ressources
de la gestion de l'exposition

Accélérez votre stratégie de gestion de l'exposition avec des ressources et des outils pratiques.
Découvrir
À propos de Tenable
Direction
Relations investisseurs
Tenable Ventures
Prix et distinctions
Salle de presse
Carrières
Engagement et inclusion
Exposure Management Leadership Council
  • Clients
  • H2O Retailing
Étude de cas

H2O Retailing


Our infrastructure includes AWS, GCP, OCI, and on-prem systems, and Tenable One allows us to visualize all of them through a single platform. Preventing management silos was a huge advantage—it accelerates decision-making for our CSIRT and strengthens our overall governance. Additionally, Tenable’s strong ratings from third-party analysts gave us confidence in the quality of the solution.

Yuji Kumasaka (CISSP, CISA), Manager, Information Security Promotion Dept., Risk Management Office
Download customer story
Principal produit utilisé

Tenable One


La plateforme de gestion de l'exposition alimentée par l'IA leader du secteur

Tenable One unit de manière inédite la visibilité, les connaissances et les actions de sécurité sur l'ensemble de la surface d'attaque. Les entreprises sont ainsi équipées pour se défendre contre tout type d'attaque, de l'infrastructure IT aux environnements cloud en passant par les infrastructures critiques.

Découvrir ce produit Demander une démo
Company name: H2O Retailing Corporation
Capital: JPY 17.796 billion*
Lieu : Japan
Secteur d'activité : Vente au détail
Website: www.h2o-retailing.co.jp/en

H2O retailing achieves unified visibility and speed with Tenable One

H2O Retailing is one of the leading retail groups in Japan’s Kansai region. With Hankyu Hanshin Department Stores at its core, the group operates a wide range of businesses from food retail brands such as Izumiya, Hankyu Oasis, and Kansai Super to the management of commercial facilities. Guided by its management philosophy "to remain indispensable to the local communities through our activities of providing a model of lifestyle to local residents", the company offers enriched living experiences through its department stores and supermarkets. In recent years, H2O Retailing has been advancing its digital transformation (DX) initiatives, focusing on enhancing the customer experience and modernizing its IT infrastructure to shape the future of retail.

Benefits of Tenable Adoption 

  • Unified Visibility and Governance
  • Risk-Based Triage
  • Speed and Cost Optimization
  • Improved Transparency

 

Interviewees

Yuji Kumasaka, CISSP, CISA
Manager, Information Security Promotion Dept., Risk Management Office
H2O Retailing Corporation

 

Defining the Retail Security Strategy and Priorities

 

Q. Could you tell us about your role within the group and your day-to-day responsibilities?

Mr. Kumasaka: Within the Information Security Promotion Department, I oversee the development and execution of IT governance and security strategy for the entire group. Our company operates a diverse range of businesses, including department stores and supermarkets. My mission is to build the foundation that securely supports service transformation through DX while protecting our customers’ trust and safeguarding our critical data, which we consider our most valuable intangible assets. 

Q. What are your current security priorities?

Mr. Kumasaka: We are focusing on three key areas: enhancing our vulnerability triage by using AI to assess business risk, expanding visibility across the group's entire IT assets, and strengthening security governance throughout the organization.

Q. Could you elaborate on these priorities?

  • AI-driven, risk-based vulnerability triage
    Mr. Kumasaka: Previously, we took a uniform approach to every detected vulnerability—addressing them all the same. As our systems grew more complex, however, filtering through all that information became a challenge. Moving forward, we aim to leverage Tenable's AI capabilities, such as Vulnerability Priority Rating (VPR), so we can objectively assess which vulnerabilities pose the highest real-world exploitation risk. This allows us to focus resources on the areas that truly require attention and achieve effective risk reduction with minimal operational effort.
  • Expanding IT asset visibility across the group
    Mr. Kumasaka: We are gradually expanding the scope of IT asset visibility across the group to achieve two main goals: to gain an accurate understanding of the assets we need to protect and where they are located, and to do so in a cost-effective way.
  • Strengthening security governance
    Mr. Kumasaka: To further strengthen governance, we are building an environment where each business unit can independently understand and monitor its own risk using clear security scores. Our aim is a fundamental shift from “security that is imposed” to “security that is autonomously managed.”

Q. What are some unique security requirements for the retail industry, and how are you addressing them?

Mr. Kumasaka: Retail is fundamentally a business built on trust. Protecting customer personal information is essential, but operational availability is just as critical. Any downtime at our stores or e-commerce sites immediately results in lost sales opportunities and inconvenience for customers. In environments where diverse systems coexist, especially following M&A activity, maintaining an up-to-date, comprehensive view of all assets is critical. Rather than relying on point-in-time assessments, we have established a continuous monitoring framework that allows us to track changes over time. This ensures our security keeps pace with the fast-moving retail environment.

 

Overcoming Hybrid and Multi-Cloud Challenges: Why H2O Retailing Chose Tenable for Unified Visibility

 

Q. What challenges led you to implement Tenable?

Mr. Kumasaka: Our biggest challenge was the growing diversity of IT assets across the group, ranging from on-prem systems to multi-cloud environments. Maintaining a real-time understanding of the entire environment had become increasingly difficult.

Traditionally, we conducted annual, outsourced vulnerability assessments focused mainly on externally facing systems. However, with the rising threat landscape, it became necessary to manage vulnerabilities across all assets, including internal systems. The difficulty was that internal systems involve a very large number of IP addresses, making traditional approaches extremely costly. To achieve both comprehensive visibility and cost optimization, we decided to bring vulnerability management in-house and automate the process.

Q. Why did you choose Tenable?

  • What were your key requirements for a solution?
    Mr. Kumasaka: We had four main requirements: external attack surface management (ASM), web application security testing, platform assessment, and IaaS security configuration assessment. A fundamental prerequisite was that all these capabilities had to be managed within a single, integrated platform, rather than across separate tools.
  • What made Tenable the right choice?
    Mr. Kumasaka: The deciding factor was Tenable’s ability to provide unified visibility across our hybrid, multi-cloud environment. Our infrastructure includes AWS, GCP, OCI, and on-prem systems, and Tenable One allows us to visualize all of them through a single platform. Preventing management silos was a huge advantage—it accelerates decision-making for our CSIRT and strengthens our overall governance. Additionally, Tenable’s strong ratings from third-party analysts gave us confidence in the quality of the solution.

Q. How long did it take from initial evaluation to full implementation?

Mr. Kumasaka: It took approximately six months from the start of evaluation to full deployment. During the early stages, one challenge was how to organize the large volume of detected information. By leveraging Tenable’s scoring features, we established a clear operational rule to address high-priority issues first. This allowed for a smooth rollout without placing excessive burden on operational teams.

 

Quantitative Gains, Qualitative Impact, and the Road Ahead for H2O Retailing's Security

 

Q. What results have you seen since deployment?

Mr. Kumasaka: From a quantitative perspective, we have seen dramatic improvement in how quickly we identify and fix vulnerabilities. By bringing vulnerability management in-house, we have optimized the costs previously spent on outsourced services. At the same time, time once spent on manual data collection can now be used for implementing actual remediation measures.

From a qualitative perspective, one major benefit is the ability to report security risk to executive management using objective scoring. This has improved transparency in how security risk is communicated at the leadership level.

Q. Are there areas where you would like to see improvements?

Mr. Kumasaka: We hope to see further growth in the Japanese user community as well as enhanced Japanese-language reporting capabilities to make them even more intuitive to use. We see Tenable not just as a vendor, but as a partner in helping us elevate our security maturity.

Q. What are your plans for the future?

Mr. Kumasaka: Looking ahead, we plan to advance our “shift left” strategy—ensuring security early in the development process to standardize more secure system development practices. We will also invest in developing our team’s expertise to fully leverage these tools. By strengthening both our technology and our people, we aim to further solidify our foundation as a retail group that customers continue to choose for its safety and reliability.

* Details as of June 2025

Haut de la page

  • Tenable One

Études de cas clients associées

Continental


Lire l'étude de cas

Plateforme d'e-commerce international


Lire l'étude de cas

TechMatrix


Lire l'étude de cas

Explore all case studies ›

Votre cyber-exposition s'arrête ici

Partenaires

  • Devenir partenaire
  • Rechercher un partenaire
  • Portail partenaires
  • Programmes partenaires

Ressources

  • Services
  • Assistance technique
  • Formations et certifications
  • Documentation produits
  • Communauté de clients
  • Tenable Trust
  • CyberAgents Exchange

Société

  • Notre société
  • Équipe de direction
  • Salle de presse
  • Relations d'investisseurs

Connexion

  • Nous contacter
  • Essayer notre produit
  • Discuter avec un représentant commercial
  • Nous rencontrer lors d'un événement
  • Nous rejoindre
  • Politique de confidentialité
  • Ne pas vendre/partager mes informations personnelles
  • Mentions légales
  • Conformité à la section 508

© 2026 Tenable®, Inc. Tous droits réservés

Tenable One

Demander une démo

La plateforme de gestion de l'exposition alimentée par l'IA leader du secteur

Merci

Nous vous remercions de votre intérêt pour Tenable One. 
Un représentant vous contactera prochainement.

Debug:
Form ID: 7469
Form Name: one-eval
Form Class: c-form form-panel__global-form c-form--mkto js-mkto-no-css js-form-hanging-label c-form--hide-comments
Form Wrapper ID: one-eval-form-wrapper
Confirmation Class: one-eval-confirmform-modal
Simulate Success

Tenable One Cloud Exposure

Demander une démo

Éliminez la cyber-exposition du cloud grâce à la plateforme de sécurité du cloud conçue pour l'action.

Merci

Nous vous remercions de votre intérêt pour Tenable One Cloud Exposure.
Un représentant vous contactera prochainement.

Debug:
Form ID: 10155
Form Name: tenable-cs
Form Class: c-form form-panel__global-form c-form--mkto js-mkto-no-css js-form-hanging-label c-form--hide-comments
Form Wrapper ID: tenable-cs-form-wrapper
Confirmation Class: tenable-cs-confirmform-modal
Simulate Success

Tenable Security Center 

Demander une démo

Identifiez et priorisez les vulnérabilités en fonction du risque pour votre entreprise. Géré sur site.

Merci

Nous vous remercions de votre intérêt pour Tenable Security Center.
Un représentant vous contactera prochainement.

Debug:
Form ID: 3504
Form Name: tenable-sc-eval
Form Class: c-form form-panel__global-form c-form--mkto js-mkto-no-css js-form-hanging-label c-form--hide-comments
Form Wrapper ID: tenable-sc-eval-form-wrapper
Confirmation Class: tenable-sc-eval-confirmform-modal
Simulate Success

Tenable Patch Management

Demander une démo

Rationalisez la sécurité et la collaboration IT, et réduisez le temps moyen nécessaire à la résolution des problèmes grâce à l'automatisation.

Merci

Merci de votre intérêt pour Tenable Patch Management.
Un représentant vous contactera prochainement.

Debug:
Form ID: 13149
Form Name: patch-mgmt
Form Class: c-form form-panel__global-form c-form--mkto js-mkto-no-css js-form-hanging-label c-form--hide-comments
Form Wrapper ID: patch-mgmt-form-wrapper
Confirmation Class: patch-mgmt-confirmform-modal
Simulate Success

Tenable Enclave Security

Demander une démo

Identifiez, comprenez et éliminez les vulnérabilités liées à l'IT et aux conteneurs.

Merci

Nous vous remercions de votre intérêt pour Tenable Enclave Security.
Un représentant vous contactera prochainement.

Debug:
Form ID: 12543
Form Name: enclave
Form Class: c-form form-panel__global-form c-form--mkto js-mkto-no-css js-form-hanging-label c-form--hide-comments
Form Wrapper ID: enclave-form-wrapper
Confirmation Class: enclave-confirmform-modal
Simulate Success

Tenable One Attack Surface Management

Demander une démo

Bénéficiez d'une visibilité complète sur vos assets connectés à Internet afin d'éliminer les angles morts et les sources de risque inconnues.

Merci

Nous vous remercions de votre intérêt pour Tenable One Attack Surface Management.
Un représentant vous contactera prochainement.

Debug:
Form ID: 6937
Form Name: asm-eval
Form Class: c-form form-panel__global-form c-form--mkto js-mkto-no-css js-form-hanging-label c-form--hide-comments
Form Wrapper ID: asm-eval-form-wrapper
Confirmation Class: asm-eval-confirmform-modal
Simulate Success

Tenable One AI Exposure

Demander une démo

Visualisez, sécurisez et gérez l'utilisation de vos outils IA par vos outils.

Merci

Nous vous remercions de votre intérêt pour Tenable One AI Exposure.
Un représentant vous contactera prochainement.

Debug:
Form ID: 14854
Form Name: ai-exposure
Form Class: c-form form-panel__global-form c-form--mkto js-mkto-no-css js-form-hanging-label c-form--hide-comments
Form Wrapper ID: ai-exposure-form-wrapper
Confirmation Class: ai-exposure-confirmform-modal
Simulate Success

Tenable One OT Exposure

Demander une démo

Éliminez la cyber-exposition de l'OT grâce à une solution de sécurité unifiée pour environnements OT/IT convergents.

Merci

Nous vous remercions de votre intérêt pour Tenable One OT Exposure.
Un représentant vous contactera prochainement.

Debug:
Form ID: 3879
Form Name: ot-eval
Form Class: c-form form-panel__global-form c-form--mkto js-mkto-no-css js-form-hanging-label c-form--hide-comments
Form Wrapper ID: ot-eval-form-wrapper
Confirmation Class: ot-eval-confirmform-modal
Simulate Success

Tenable One Identity Exposure

Demander une démo

Réduisez l'exposition des identités grâce à la solution essentielle pour les entreprises qui souhaitent gérer efficacement leurs identités.

Merci

Nous vous remercions de votre intérêt pour Tenable One Identity Exposure.
Un représentant vous contactera prochainement.

Debug:
Form ID: 4178
Form Name: ad-eval
Form Class: c-form form-panel__global-form c-form--mkto js-mkto-no-css js-form-hanging-label c-form--hide-comments
Form Wrapper ID: ad-eval-form-wrapper
Confirmation Class: ad-eval-confirmform-modal
Simulate Success

Pourquoi Tenable

Voir Tenable en action

Vous voulez savoir comment Tenable peut aider votre équipe à identifier et à corriger les faiblesses cyber critiques qui mettent votre entreprise en péril ? Complétez ce formulaire pour obtenir un devis personnalisé ou une démonstration.

Merci de votre attention

Vous devriez recevoir un e-mail de confirmation sous peu et l'un de nos représentants vous contactera.

Debug:
Form ID: 13427
Form Name: why-compare-form
Form Class: c-form form-panel__global-form c-form--mkto js-mkto-no-css js-form-hanging-label c-form--hide-comments
Form Wrapper ID: why-compare-form-form-wrapper
Confirmation Class: why-compare-form-confirmform-modal
Simulate Success

SLCGP

Découvrez comment Tenable répond aux exigences du plan de cyber‑sécurité SLCGP

Les solutions Tenable parviennent à honorer toutes les exigences liées au programme SLCGPContactez un représentant Tenable pour en savoir plus.

Merci

Vous devriez recevoir très prochainement un e-mail de confirmation et l'un de nos représentants commerciaux vous contactera. Envoyez vos questions à [email protected].

Debug:
Form ID: 10616
Form Name: slcgp
Form Class: c-form form-panel__global-form c-form--mkto js-mkto-no-css js-form-hanging-label c-form--hide-comments c-form--compact
Form Wrapper ID: slcgp-form-wrapper
Confirmation Class: slcgp-confirmform-modal
Simulate Success

S'abonner

Des actualités utiles sur la cybersécurité

Saisissez votre adresse e-mail et ne manquez plus aucune alerte ni aucun conseil en matière de sécurité de la part de nos experts Tenable.

Merci de votre inscription !

Debug:
Form ID: 3971
Form Name: blog-subscribe
Form Class: c-form form-panel__global-form c-form--mkto js-mkto-no-css js-form-hanging-label c-form--hide-comments
Form Wrapper ID: blog-subscribe-form-wrapper
Confirmation Class: blog-subscribe-confirmform-modal
Simulate Success

Essayer gratuitement

Tenable One Vulnerability Management

Bénéficiez d'un accès complet à une plateforme cloud moderne de gestion des vulnérabilités qui vous permet de visualiser l'ensemble de vos assets et d'en assurer le suivi avec une précision inégalée.

Votre essai de Tenable One Vulnerability Management inclut également Tenable One Web AppScanning.


Acheter maintenant

Tenable One Vulnerability Management

Bénéficiez d'un accès complet à une plateforme de gestion des vulnérabilités moderne hébergée dans le cloud qui vous permet de consulter l'ensemble de vos assets et d'en assurer le suivi avec une précision inégalée. Souscrivez votre abonnement annuel dès aujourd'hui.


Nombre d'assets

100

Choisissez votre abonnement

Acheter maintenant

Veuillez nous contacter ou contacter un de nos partenaires.

Merci

Merci de votre intérêt pour Tenable One Vulnerability Management.
Un représentant vous contactera prochainement.

Debug:
Form ID: 3174
Form Name: vm
Form Class: c-form c-form--mkto js-mkto-no-css js-form-hanging-label
Form Wrapper ID: vm-form-wrapper
Confirmation Class: vm-confirmform-modal
Simulate Success

Essayer gratuitement

Essayer Tenable One Web App Scanning

Profitez d'un accès complet à notre dernière offre de scan des applications web conçue pour les applications modernes dans la plateforme de gestion de l'exposition Tenable One. Scannez l'ensemble de votre portefeuille en toute sécurité et avec une grande précision, sans effort manuel important ni interruption des applications web stratégiques. Abonnez-vous dès maintenant.

Votre essai de Tenable One Web App Scanning inclut également Tenable One Vulnerability Management.

Acheter maintenant

Acheter Tenable One Web App Scanning

Bénéficiez d'un accès complet à une plateforme de gestion des vulnérabilités moderne hébergée dans le cloud qui vous permet de consulter l'ensemble de vos assets et d'en assurer le suivi avec une précision inégalée. Souscrivez votre abonnement annuel dès aujourd'hui.

FQDN

5
$3,578
Acheter maintenant

Veuillez nous contacter ou contacter un de nos partenaires.

Merci

Nous vous remercions de votre intérêt pour Tenable Web App Scanning.
Un représentant vous contactera prochainement.

Debug:
Form ID: 3258
Form Name: was
Form Class: c-form c-form--mkto js-mkto-no-css js-form-hanging-label
Form Wrapper ID: was-form-wrapper
Confirmation Class: was-confirmform-modal
Simulate Success

Essayer gratuitement

Essayez Tenable Nessus Professional gratuitement

Tenable Nessus est aujourd'hui le scanner de vulnérabilités le plus complet du marché. Remplissez le formulaire ci-dessous pour continuer avec un essai Nessus Pro.

Acheter maintenant

Acheter Tenable Nessus Professional

Achetez une licence pluriannuelle et faites des économies. Ajoutez l'assistance avancée pour bénéficier de l'accès 24 h/24 et 7 j/7 à une assistance par téléphone, par e-mail, via la communauté et via le chat.


Sélectionnez votre licence

Achetez une licence pluriannuelle pour économiser davantage.

Ajoutez de l'assistance et des formations

Acheter maintenant
Renouveler une licence existante
Trouver une revendeur

* TVA incluse

Essayer gratuitement

Essayer Tenable Nessus Expert gratuitement

Conçu pour la surface d'attaque moderne, Nessus Expert vous permet de bénéficier d'une meilleure visibilité et de protéger votre entreprise des vulnérabilités issues de l'IT, comme du cloud.

Vous disposez déjà de Tenable Nessus Professional ? Passez à Nessus Expert gratuitement pendant 7 jours.

Acheter maintenant

Achetez Nessus Expert


Sélectionnez votre licence

Achetez une licence pluriannuelle pour économiser davantage.

Ajoutez de l'assistance et des formations

Acheter maintenant
Renouveler une licence existante
Trouver une revendeur

Grâce à l'assistance avancée pour Nessus Pro, vos équipes seront en mesure d'accéder à un support par téléphone, chat et via la communauté, 24 h/24, 365 jours par an. Ce niveau avancé d'assistance technique assure des temps de réponse et de résolution plus courts pour vos questions et problèmes.

Caractéristiques du service d'assistance avancée

Assistance téléphonique

Assistance téléphonique 24 h/24, 365 jours par an, disponible pour un maximum de dix (10) interlocuteurs désignés.

Assistance via chat

Assistance via chat 24 h/24, 365 jours par an accessible via la Tenable Community et disponible pour interlocuteurs désignés.

Portail d'assistance Tenable Community

Tous les interlocuteurs désignés peuvent créer des demandes d'assistance au sein de la Tenable Community. Les utilisateurs peuvent également accéder à la base de connaissances, à la documentation, aux informations sur les licences, aux numéros d'assistance technique ; utiliser le chat en direct, poser des questions à la communauté et apprendre des trucs et astuces auprès d'autres membres de la communauté.

Délais de réponse initiaux

P1-Critique : < 2 h
P2-Élevé : < 4 h
P3-Moyen : < 12 h
P4-Informatif : < 24 h

Interlocuteurs désignés

Les interlocuteurs désignés au sein de votre entreprise doivent comprendre suffisamment l'utilisation des technologies de l'information et du logiciel qu'ils ont acheté chez Tenable, et connaître les ressources client qui sont surveillées au moyen du logiciel. Ils doivent parler anglais et créer les demandes d'assistance en anglais.Ils doivent fournir les renseignements demandés par Tenable, dans la limite du raisonnable, aux fins de reproduction d'erreur ou de résolution de la demande d'assistance.